My order is stuck at 'Sent to print' (Bookvault US)

With the US print facility,  we do not get a feed when the order is printed, but only when it is dispatched - so you should see both the printed and packed update at the same point.