I don't have a VAT number, but in progress of getting one - can I still sign up to Bookvault as a business account?

Yes, you can sign up as a business account - when a VAT number is requested please input '000000'. This can be updated at a later date